https://www.traditionrolex.com/25 Focus : ”Kwita Izina”

Focus : ”Kwita Izina”

Par 2016-09-05 10:28:33

Athanase Kanyengabo (Photo Namukunzi)


L’attribution des noms aux bébés gorilles est devenue un événement annuel. Cette cérémonie prouve que ces gorilles de montagne en voie de disparition dans le monde sont bien protégés au Rwanda. Néanmoins, elle présente d’autres avantages pour la population rwandaise.

"Kwita Izina intervient dans le développement du tourisme"
Les cérémonies annuelles de "Kwita Izina", est un événement où les bébés gorilles reçoivent chacun son propre nom. C’est un événement qui a un impact positif sur le développement du tourisme au Rwanda et de l’économie du pays en général, du fait qu’il intervient dans le développement de plusieurs secteurs en même temps, affirme M. Athanase Kanyengabo.

Cet événement de "Kwita Izina" intervient dans le développement du tourisme au Rwanda ainsi que dans d’autres secteurs en général, indique Athanase Kanyengabo.

Ensuite, dit-il, les hôtels et les restaurants environnant le parc des Volcans trouvent des clients rwandais et étrangers, ce qui génère des revenus importants aux investisseurs dans ce secteur et celui du transport. Ils gagnent aussi pas mal de revenus au cours de cet événement. Les artisans du lieu trouvent également des clients durant cet événement car, c’est une bonne opportunité de vente de leurs produits, et surtout que c’est une occasion d’étendre leur marché vers l’étranger.

"Je peux dire alors que "Kwita Izina" est un événement spécial pour le Rwanda, il attire la curiosité des touristes surtout les étrangers. Il permet de faire entrer des devises au pays, d’autant plus que les gorilles du parc des Volcans font partie des espèces rares dans le monde. Alors, cette initiative de "Kwita Izina" montre la volonté du gouvernement rwandais de protéger cette espèce en voie de disparition"  ; indique M. Athanase Kanyengabo.

Chantal Namukunzi


[caption id="attachment_3678" align="aligncenter" width="764"]Ntihabose Dieudonné (Photo Kagahe) Ntihabose Dieudonné (Photo Kagahe)[/caption]


 

"La cérémonie Kwita Izina a un caractère à la fois économique et culturel"

Pour la 12 ème fois, la cérémonie de nomination des bébés gorilles du Parc National des Volcans va se dérouler dans le district de Kinigi, province du nord, et l’impact de cette cérémonie s’avère d’une grande importance sur la promotion du secteur du tourisme au Rwanda.

Selon Dieudonné Ntihabose, "dans la culture rwandaise, il est de coutume que quelques jours après sa naissance, chaque bébé est doté d’un nom de famille, et cette cérémonie attire des personnes qui festoient à satiété".

Cette cérémonie préalablement propre aux humains, ajoute Ntihabose, s’étend aux animaux généralement domestiques ou apprivoisés dans des jardins zoologiques, mais c’est une première au Rwanda quand on doit l’appliquer aux gorilles dans l’un de leurs derniers bastions car appartenant aux espèces en disparition.

Cet aspect à la fois culturel et de bonne image de conservation de la nature attire bien des touristes qui viennent partager les festivités de la cérémonie. Cette dernière est par ailleurs agrémentée par d’autres aspects de la culture rwandaise comme les danses folkloriques, l’habillement traditionnel, l’exposition des objets touristiques authentiquement rwandais etc.

D’autre part, souligne Ntihabose, "non seulement l’Office Rwandais de Développement, RDB, en profite pour promouvoir son secteur touristique, mais aussi les caisses de l’Etat se gonflent des devises dépensées par nos hôtes".

Il rappelle enfin que les communautés locales environnant le parc ont l’opportunité d’ouvrir leurs horizons sur le monde en rencontrant des personnes venues des quatre coins du monde, en même temps qu’ils se font de l’argent en revendant leurs objets touristiques et en guidant visiteurs.

Tout compte fait, conclut Ntihabose,  "à part les devises habituellement générées par ces flots des touristes et visiteurs divers, la cérémonie Kwita Izina est une expression de la culture rwandaise non seulement par son caractère baptismal, mais aussi parce qu’elle offre aux touristes l’occasion d’explorer d’autres aspects de cette culture comme l’accueil, l’hospitalité, les danses folkloriques etc ".

Jean Louis Kagahe

 


 

 


 

"Kwita Izina" traduit la réussite du secteur touristique et diplomatique au Rwanda
La cérémonie de "kwita izina" au Rwanda est devenue célèbre pas seulement dans le pays, mais sur toute la planète. Elle consiste à donner des noms aux bébés gorilles qui sont nés au cours de l’année. Le gouvernement du Rwanda invite les diplomates, les hommes et femmes d’affaires, les touristes pour participer à cette cérémonie grandiose. Le plus souvent, elle se déroule au Nord du Rwanda, près du Parc National des Volcans où l’on trouve évidemment les gorilles de montage.

Selon Mme Marie-Chantal Gahongayire, enseignante à l’Ecole Primaire Intwari de Kigali, "Cette cérémonie a une grande signification. Elle traduit la réussite du secteur touristique au Rwanda et diplomatique. Ces deux éléments traduisent à leur tour, une économie qui se reconstitue quotidiennement. On comprend bien que le développement en reste la conséquence attendue", a-t-elle expliqué.

Quant aux noms que l’on donne aux bébés gorilles, par exemple  : Kizere, Bwishimo, Teta, Nkunda Ben, et autres, traduisent l’espoir. En effet, Mme Gahongayire a indiqué que le Rwanda est résolument engagé à améliorer les conditions de vie de ses citoyens, raison pour laquelle, ces noms font référence à l’espoir.

Cependant, Mme Gahongayire a demandé que cette cérémonie soit organisée même dans d’autres contrées loin de l’habitat des gorilles, car sa signification n’est ni locale, ni nationale, mais internationale  !

Safari Byuma


image

3 Comments

Join the Conversation

img

Focus : ”Kwita Izina”

L’attribution des noms aux bébés gorilles est devenue un événement annuel. Cette cérémonie prouve (...)

https://www.traditionrolex.com/25 https://www.traditionrolex.com/25